• -

Plant Portfolio

Plant no. Species Chinese name Family Family Characteristics 特徵
81 Acorus gramineus Soland. ex Aiton 金錢蒲 Acoraceae 菖蒲科
  1. Perennial herbs with rhizomes
  2. With specialized aromatic oil cells
  3. Infloresence spadix
  1. 具根狀莖的多年生草本植物
  2. 具特化的芳香細胞
  3. 肉穗花序
44 Alangium chinense  (Lour.) Harms 八角楓 Alangiaceae 八角楓科
  1. Leaves simple, alternate
  2. Deciduous
  3. Flowers in axillary cymes
  1. 單葉互生
  2. 落葉
  3. 聚繖花序腋生
88 Mangifera indica L. 杧果 Anacardiaceae 漆樹科
  1. Inflorescences thyrsoid
  2. Flowers small, actinomorphic
  3. Fruit usually a drupe
  1. 圓錐狀聚繖花序
  2. 花小,輻射對稱
  3. 果通常為核果
19 Plumeria rubra  L 雞蛋花 Apocynaceae 夾竹桃科
  1. With latex or rarely watery juice
  2. Leaves simple
  3. Basal glands usually present at calyx
  1. 具乳汁或水液
  2. 單葉
  3. 花萼基部通常有腺體
24 Thevatia peruviana  (Pers.) K. Schum. 黃花夾竹桃 Apocynaceae 夾竹桃科
28 Allamanda schottii  Pohl 黃蟬 Apocynaceae 夾竹桃科
43 Strophanthus divaricata  (L.) R. Br. ex Roem. 羊角拗 Apocynaceae 夾竹桃科
47 Cerbera manghas  L. 海芒果 Apocynaceae 夾竹桃科
76 Catharanthus roseus (L.) G.Don 長春花 Apocynaceae 夾竹桃科
79 Tabernaemontana divaricata (L.) R. Br. ex Roem. & Schult. 狗牙花 Apocynaceae 夾竹桃科
90 Allamanda cathatrica L. 軟枝黃蟬 Apocynaceae 夾竹桃科
6 Ilex rotunda Thunb. var.  microcarpa  (Lindl. ex Paxton) S.Y. Hu 小果鐵冬青 Aquifoliaceae 冬青科
  1. Leaves simple, alternate
  2. Dioecious
  3. Flowers hypogynous, unisexual
  1. 單葉互生
  2. 雌雄異株
  3. 花子房上位,單性
80 Alocasia macrorrhizos (L.) G. Don 海芋 Araceae 天南星科
  1. Rhizomatous or tuberous
  2. Inflorascence a spadix, subtennded by a spathe
  3. Spathe commonly with tube-like base
  1. 根狀莖或塊莖
  2. 佛焰苞包圍肉穗花序
  3. 佛焰苞的基部近管狀
12 Schefflera heptaphylla (L.) Frodin 鴨腳木,鵝掌柴 Araliaceae 五加科
  1. Leaves alternate, petiolate
  2. Inflorescence terminal, usually umbel
  3. Disk epigynous, fleshy, annular
  1. 葉互生, 具柄
  2. 花序頂生, 通常傘形
  3. 花盤下位, 肉質,環狀
38 Heteropanax fragrans (Roxb. ex Candolle) Seem. 幌傘楓 Araliaceae 五加科
15 Caryota mitis Lour. 短穗魚尾葵 Arecaceae 棕櫚科
  1. Usually with large leaves and inflorescences
  2. Leaves pinnate, palmate, or costapalmate
  3. Inflorescences borne among or below leaves
  1. 通常具大型的葉和花序
  2. 複葉羽狀,掌狀或腎狀扇形
  3. 花序生於葉間或葉下
86 Livistona chinensis (Jacq.) R. Br. 蒲葵 Arecaceae 棕櫚科
91 Phoenix roebelenii O’Brien 日本葵 Arecaceae 棕櫚科
29 Jacaranda mimosifolia  D. Don 藍花楹 Bignoniaceae 紫葳科
55 Tabebuia chrysantha  (Jacq.) Nicholson 風鈴木 Bignoniaceae 紫葳科
57 Spathodea campanulata  Beauv. 火焰木 Bignoniaceae 紫葳科
58 Tabebuia impetiginosa  (Martius ex A. P. de Candolle) Standley 風鈴木 Bignoniaceae 紫葳科
7 Bombax ceiba L. 木棉 Bombacaceae 木棉科
  1. Trees, usually large, often deciduous
  2. Trunks sometimes spiny, often buttressed
  3. Leaf blade often palmately compound
  1. 樹, 通常為大樹, 有時落葉樹
  2. 樹幹有時具針刺和板根
  3. 葉通常為掌狀複葉
33 Carmona microphylla  (Lam.) G. Don 福建茶 Boraginaceae 紫草科
  1. Leaves simple, exstipulate, usually alternate
  2. Inflorescences often double scorpioid cymes, rarely solitary
  3. Fruit drupes of nutlets
  1. 單葉,沒有托葉,通常互生
  2. 花序常為雙蠍尾狀聚傘花序,甚少為單生花
  3. 果為核果或小堅果
68 Ehretia longiflora Champ. ex Benth. 長花厚殼樹 Boraginaceae 紫草科
97 Canarium album (Lour.) Raeusch. 橄欖 Burseraceae 橄欖科
  1. Trees or shrubs, resiniferous
  2. Leaves  odd-pinnate or 3-foliolate
  3. . Inflorescence racemose or paniculate
  1. 喬木或灌木,有 樹脂
  2. 葉為羽狀複葉或三小葉
  3. 總狀花序或圓錐花序
34 Peltophorum pterocarpum (DC.) Baker ex K. Heyne 雙翼豆, 盾柱木 Caesalpinioideae 蘇木科
  1. Leaves alternate, usually pinnate or bipinnate
  2. Inflorescences racemose or paniculate, rarely spicate
  3. Fruit a legume
  1. 葉互生, 通常為一回或二回羽狀複葉
  2. 總狀花序或圓錐花序, 甚少為穗狀花序
  3. 果為莢果
48 Senna surattensis  (DC. Ex Collad.) H. S. Irwin & Barneby 黃槐決明 Caesalpinioideae 蘇木科
59 Bauhinia purpurea  L. 紅花羊蹄甲 Caesalpinioideae 蘇木科
60 Bauhinia × blakeana  Dunn 洋紫荊 Caesalpinioideae 蘇木科
61 Bauhinia variegata L. 宮粉羊蹄甲 Caesalpinioideae 蘇木科
62 Bauhinia variegata L. var. candida Voigt 白花羊蹄甲 Caesalpinioideae 蘇木科
66 Senna siamea (Lam.) H. S. Irwin & Barneby 鐵刀木 Caesalpinioideae 蘇木科
100 Saraca dives Pierre 中國無憂花 Caesalpinioideae 蘇木科
39 Viburnum odoratissimum Ker Gawl. 珊瑚樹 Caprifoliaceae 忍冬科
  1. Leaves opposite, rarely whorled
  2. Inflorescence thyrsoid
  3. Cymes with a pair of bracts and 2 pairs of bracteoles
  1. 葉對生, 甚少輪生
  2. 圓錐狀聚繖花序
  3. 聚繖花序具一對苞片及兩對小苞片
45 Cratoxylum cochinchinense  (Lour.) Blume 黃牛木 Clusiaceae 山竹子科
  1. Leaves simple, entire or rarely gland-fringed, opposite or sometimes whorled
  2. Cymes terminal, rarely flower solitary
  3. With yellow or brightly coloured juice
  1. 單葉, 葉緣全緣或具腺體,對生或有時輪生
  2. 聚繖花序頂生, 甚少為單生花
  3. 具黃色或顏色鮮艷的汁液
69 Garcinia oblongifolia Champ. ex Benth. 嶺南山竹子 Clusiaceae 山竹子科
25 Terminalia mantaly  H. Perrier 小葉欖仁 Combretaceae 使君子科
  1. Leaves simple, margins usually entire
  2. Stipule absent
  3. Fruit a anthocarp
  1. 單葉, 通常全緣
  2. 沒有托葉
  3. 摻花果
78 Diospyros eriantha Champ. ex Benth. 烏柿 Ebenaceae 柿科
  1. Leaves usually alternate, entire
  2. Male flowers often in cymes
  3. Berries fleshy to somewhat leathery
  1. 葉通常互生, 全緣
  2. 雄花通常為聚繖花序
  3. 漿果肉質或多少革質
85 Elaeocarpus hainanensis Oliv. 水石榕 Elaeocarpaceae 杜英科
  1. Leaves usually alternate, simple
  2. Petals margin laciniate or rarely entire
  3. Fruit a drupe or capsule
  1. 單葉, 通常互生
  2. 花瓣邊緣條裂, 甚少全緣
  3. 果為核果或蒴果
63 Rhododendron pulchrum Sweet 錦繡杜鵑 Ericaceae 杜鵑花科
  1. Leaves spiral, sometimes decussate, margin often toothed
  2. Inflorescence racemose
  3. Bracteoles paired, basal
  1. 葉序螺旋狀,有時十字對生, 葉緣通常有鋸齒
  2. 總狀花序
  3. 小苞片成對, 基生
9 Aporusa dioica (Roxb.) Müll. Arg. 銀柴 Euphorbiaceae 大戟科
  1. Stipules usually present
  2. Petioles sometimes with glands
  3. Latex often present
  4. Flowers unisexual
  1. 通常具托葉
  2. .葉柄有時具腺體
  3. 通常有乳汁
  4. 花單性
11 Macaranga tanarius (L.) Müll. Arg. var. tomentosa (Blume) Müll. Arg. 血桐 Euphorbiaceae 大戟科
16 Aleurites moluccana (L.) Willd. 石栗 Euphorbiaceae 大戟科
49 Glochidion lanceolarium  (Roxb.) Voigt 艾膠算盤子 Euphorbiaceae 大戟科
83 Mallotus paniculatus (Lam.) Müll. Arg. 白楸 Euphorbiaceae 大戟科
20 Erythrina speciosa  Andrews 象牙花 Fabaceae 蝶形花科
  1. Leaves usually alternate and mostly compound
  2. Petals papilionaceous
  3. Pod dehiscent by one or both sutures, or indehiscent
  1. 葉通常互生, 通常為複葉
  2. 蝶形花
  3. 莢果
70 Ormosia pachycarpa Champ. ex Benth. 茸莢紅豆 Fabaceae 蝶形花科
50 Itea chinensis  Hook. & Arn. 鼠刺 Grossulariaceae 鼠刺科
  1. Leaves simple, alternate
  2. Fruit a capsule or a berry
  3. Seeds many, usually arillate
  1. 單葉互生
  2. 果為蒴果或漿果
  3. 種子多數, 通常具假種皮
8 Loropetalum chinense (R. Br.) Oliv. f. rubrum H. T. Chang 紅花檵木 Hamamelidaceae 金縷梅科
  1. Indumentum usually of stellate hairs or stellate or peltate scales
  2. Leaf blade simple or palmately lobed
  3. Inflorescences usually spikes or heads
  1. 通常披星狀毛,星狀或盾狀鱗片
  2. 葉片簡單或掌狀淺裂
  3. 通常為穗狀花序或頭狀花序
87 Liquidambar formosana Hance 楓香 Hamamelidaceae 金縷梅科
89 Rhodoleia championii Hook. f. 吊鐘王 Hamamelidaceae 金縷梅科
10 Litsea rotundifolia (Nees) Hemsl. var. oblongifolia (Nees) C. K. Allen 豺皮樟 Lauraceae 樟科
  1. Bark and foliage usually aromatic
  2. Leaf usually simple, alternate
  3. Fruit a drupe or berry
  1. 樹皮和葉通常芳香
  2. 葉通常為單葉, 對生
  3. 果為核果或漿果
46 Machilus gamblei  King ex Hook. f. 黃心樹 Lauraceae 樟科
51 Machilus chekiangensis  S. Lee 浙江潤楠 Lauraceae 樟科
52 Cinnamomum camphora  (L.) J. Presl Lauraceae 樟科
67 Cinnamomum burmannii (C. G. & T. Nees) Blume 陰香 Lauraceae 樟科
74 Litsea cubeba (Lour.) C. B. Rob. 木薑子 Lauraceae 樟科
30 Lagerstroemia speciosa  (L.) Pers. 大花紫薇 Lythraceae 千屈菜科
  1. Leaves simple, commonly entire
  2. Calyx campanulate or tubiform
  3. Capsules leathery or membranous
  1. 單葉, 通常全緣
  2. 花萼鐘狀或筒狀
  3. 蒴果革質或膜質
23 Hibiscus tiliaceus  L. 黃槿 Malvaceae 錦葵科
  1. Leaves simple, alternate
  2. leaf blade usually palmately veined
  3. have stipules
  4. indumentum usually with peltate scales or stellate hairs
  5. Petals 5
  1. 葉互生,單葉
  2. 葉脈通常掌狀
  3. 具托葉
  4. 通常具有盾形鱗片或星狀毛
  5. 花瓣5片
1 Melia azedarach L. Meliaceae 楝科
  1. Leaves in spirals, very rarely opposite,
  2. Leaves usually pinnate
  3. Stipules absent.
  1. 葉互生,很少對生
  2. 通常羽狀複葉
  3. 不具托葉
31 Albizia lebbeck  (L.) Benth. 大葉合歡 Mimosaceae 含羞草科
  1. Leaves alternate, usually bipinnate, pinnule usually opposite;
  2. leaf rachies and petiole usually with glands
  3. Flowers actinomorphic, many stamens,  filaments usually exserted,
  1. 葉互生,通常為二回羽狀複葉,羽片通常對生
  2. 葉軸和葉柄通常具腺體
  3. 花輻射對稱, 雄蕊多數,突露於花被之外
56 Samanea saman  (Jacq.) Merr. 雨樹 Mimosaceae 含羞草科
65 Acacia confusa Merr. 台灣相思 Mimosaceae 含羞草科
4 Ficus hispida L. f. 對葉榕 Moraceae 桑科
  1. frequently with milky or watery latex
  2. Corolla absent
  3. Leaves alternate, rarely opposite
  1. 通常具乳液
  2. 無花瓣
  3. 葉互生稀對生
17 Ficus elastica  Roxb. ex Hornem. 印度橡樹 Moraceae 桑科
18 Ficus pumila L. 薜荔 Moraceae 桑科
35 Morus alba  L. Moraceae 桑科
42 Ficus altissima  Blume 高山榕 Moraceae 桑科
64 Ficus microcarpa L.f. 細葉榕 Moraceae 桑科
96 Ficus variegata Blume 青果榕 Moraceae 桑科
27 Maesa perlarius  (Lour.) Merr. 鯽魚膽 Myrsinaceae 紫金牛科
  1. Leaves simple, alternate, rarely opposite or whorled
  2. Leaves often glandular
  3. without stipules
  4. Fruit drupes with fleshy exocarp or capsules
  1. 單葉互生,稀對生或近輪生
  2. 葉通常具腺點
  3. 不具托葉
  4. 花通常具腺點
  5. 核果狀具外果皮肉質或蒴果
14 Melaleuca cajuputi Roxb. subsp. cumingiana (Turcz.) Barlow 白千層 Myrtaceae 桃金娘科
  1. leaf blade with secondary veins pinnate or basal, often with intramarginal veins near margin
  2. margin usually entire.
  3. usually with essential oils-containing cavities in foliage
  4. Stipules absent or small and caducous.
  5. Stamens usually numerous
  1. 葉具羽狀脈或基出脈,通常在邊緣附近具有邊緣脈
  2. 葉邊全缘
  3. 葉,小枝和花常有油腺點
  4. 托葉無或小而早
  5. 雄蕊多數
53 Syzygium jambos  (L.) Alston 蒲桃 Myrtaceae 桃金娘科
54 Callistemon viminalis  G. Don 串錢柳 Myrtaceae 桃金娘科
99 Nelumbo nucifera Gaertn. Nelumbonaceae 蓮科
  1. Herbs perennial, aquatic.
  2. leaves  alternate, emersed or floating, long petiolate; leaf blade centrally peltate
  3. Flowers solitary, borne above water surface.
  1. 多年生水生或沼澤生草本
  2. 葉互生,沉水或漂浮,具長葉柄; 葉片中心盾形
  3. 花單生,生於水面之上。
98 Bougainvillea spectabilis Willd. 簕杜鵑 Nyctaginaceae 紫茉莉科
  1. stipules absent
  2. petiole usually present
  3. leaf blade simple, margin entire.
  1. 不具托葉
  2. 具柄
  3. 單葉,全緣
5 Ligustrum sinense Lour. 山指甲 Oleaceae 木犀科
  1. Branches and branchlets lenticellate
  2. Leaves opposite, rarely alternate or whorled
  3. petiole usually present, without stipules
  1. 分枝和小枝具皮孔。
  2. 葉對生,稀互生或輪生
  3. 具葉柄,無托葉
41 Averrhoa carambola  L. 楊桃 Oxalidaceae 酢醬草科
  1. Stipules absent or small
  2. Leaves alternate or whorled
  3. leaflets often folded together at night
  4. margin entire
  1. 無托葉或有而細小
  2. 葉互生或輪生
  3. 小葉在芽晚間背折而下垂
  4. 葉全緣
32 Grevillea robusta  A. Cunn. ex R. Br. 銀樺 Proteaceae 山龍眼科
  1. Trees or shrubs, rarely herbs
  2. Leaves alternate, rarely opposite or whorled
  3. simple or variously divided
  4. Stipules absent
  1. 喬木或灌木,稀為草本
  2. 葉互生,稀對生或輪生
  3. 全緣或各式分裂
  4. 無托葉
13 Rhaphiolepis indica (L.) Lindl. ex Ker 石斑木 Rosaceae 薔薇科
  1. Leaves alternate, rarely opposite
  2. stipules rarely absent
  1. 葉互生,稀對生
  2. 有顯明托葉,稀無托葉
71 Psychotria asiatica L. 九節 Rubiaceae 茜草科
  1. leaves simple, usually entire
  2. opposite or whorled
  3. stipules interpetiolar
  1. 單葉, 常全緣
  2. 對生或輪生
  3. 托葉通常生葉柄間
73 Pavetta hongkongensis Bremek. 香港大沙葉 Rubiaceae 茜草科
21 Zanthoxylum avicennae (Lam.) DC. 簕欓花椒 Rutaceae 芸香科
  1. oil glands on leaves, flowers and fruits
  2. no stipules;
  3. sometimes have thorns or spines
  1. 葉,花和果上有油腺點
  2. 無托葉;
  3. 有時會有刺
22 Tetradium glabrifolium  (Champ. ex Benth.) T. G. Hartley 楝葉吳茱萸 Rutaceae 芸香科
26 Acronychia pedunculata  (L.) Miq. 山油柑 Rutaceae 芸香科
40 Citrus sinensis  (L.) Osb. Rutaceae 芸香科
75 Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC. 兩面針 Rutaceae 芸香科
82 Murraya exotica L. 九里香 Rutaceae 芸香科
36 Sapindus saponaria  L. 無患子 Sapindaceae 無患子科
  1. leaf blade pinnate or digitate, rarely simple
  2. Leaves alternate
  3. Stipules usually absent
  1. 羽狀複葉或掌狀複葉,很少單葉
  2. 葉互生
  3. 通常無托葉
37 Dimocarpus longan  Lour. 龍眼 Sapindaceae 無患子科
72 Sterculia lanceolata Cav. 假蘋婆 Sterculiaceae 梧桐科
  1. young growth usually stellately hairy
  2. bark mucilaginous and rich in fibers.
  3. leaf simple
  4. Leaves alternate
  1. 幼嫩部分常有星狀毛
  2. 樹皮常有粘液和富於纖維
  3. 葉互生
  4. 單葉
92 Camellia crapnelliana Tutch. 紅皮糙果茶 Theaceae 山茶科
  1. Leaves simple, alternate
  2. Stipules absent,
  3. petiolate or rarely sessile;
  4. leaf veins pinnate
  5. Stamens usually numerous

 

  1. 單葉, 互生
  2. 羽狀脈
  3. 具葉柄,稀無葉柄
  4. 無托葉。
  5. 雄蕊常多數
93 Camellia granthamiana Sealy 大苞山茶 Theaceae 山茶科
94 Camellia japonica L. 山茶 Theaceae 山茶科
95 Camelia hongkongensis Seem. 香港茶 Theaceae 山茶科
2 Trema tomentosa (Roxb.) Hara 山黃麻 Ulmaceae 榆科
  1. buds with scales, rarely naked;
  2. terminal bud usually dying back early
  3. Leaves simple, alternate or rarely opposite,
  4. Stipules usually membranous, caducous
  1. 芽具鳞片,稀裸露
  2. 顶芽通常早死
  3. 單葉,互生,稀對生
  4. 托葉常呈膜質,早落
3 Celtis sinensis Pers. 朴樹 Ulmaceae 榆科
84 Celtis timorensis Span. 樟葉朴, 假玉桂 Ulmaceae 榆科
77 Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl 藍蝶猿尾木 Verbenaceae 馬鞭草科
  1. young stem usu. 4-angled, old stem rounded
  2. Leaves opposite or rarely whorled,
  3. without stipules
  1. 幼莖通常四方形,老莖圓形
  2. 葉對生,很少輪生或互生
  3. 無托葉



Close
loading...